2013. május 10., péntek

Bringa Chic

A tavaszi megújulás jegyében felavattam az új biciklimet - illetve régi-új ugyanis a retro ezeréves kerékpárom elég durva facelift-en esett keresztül télen. Igen, végül is ez egy igazi csajos bringa, nem írhatom azt, hogy tuning?! :) A sztoriját az átalakításnak itt olvashatjátok. Szóval végre bringás idő van, ki is használom és ahová tudok ezzel - a szépséggel - megyek. Már az első pár körömnél elismerő pillantásokat kapott a kicsike. Hófehér és pezsgő metál színeket kapott - picike fekete kiegészítésekkel. A pöttyös lánctakarót pedig Ancsi barátnőm készítette.
In the spirit of spring renewal I decided to introduce my old-new bike to the city, since my old bike got a serious facelift last winter.  Yeah, I said facelift, I just cannot write "pimp" if it's about a 100% feminine bike, non? :) Story of my transformed bike: read here. So it's all bicycle weather now, I go on my bike wherever I can and on my first rounds she already collected lot of admiring glances  - not that  I was surprised since she is a beauty: all white and champagne color with a little black. The black polka dot bicycle chain cover is made by Ancsi, my friend.

belt: don't remember     sunnies:h&m   bag:zara    studded flats: zara (similar style here)



A fehér farmer szerintem az idei tavasz-nyár nagy visszatérője - már megszokott párosításokat lehet vele frissíteni - facelift! ugye mondtam?! :)  Képzeld el bármely hagyományos kék farmeres szettedet...jó, ha ez megvan, akkor cseréld le a kék farmert fehérre! Ezzel kicsi sikkesebb lesz a végeredmény. A farmer már lehet bármi: sort vagy boyfriend vagy skinny. Persze vannak kivételek amikor nem működik,de általában bejön. Az itt látható összeállítás jó példa erre, és még sorolhatnám...folyt. köv.?

White jeans are a real comeback this season - you can just refresh your original blue jeans looks with these  - facelift again ;-) Just imagine any blue-jeans outfits, now change the blue into white jeans and thats it! :) Your look would have more "chic" in it. You can use any kind of jeans: skinny, boyfriend, shorts...etc. Of course there are some exceptions, so this advice should be adjusted sometimes :) But this above example is a good one to wear white jeans instead of blue and look..chich....to be continued?



my "photographer" tres chic :)






2 megjegyzés: