2013. június 12., szerda

Trend figyelő - Trend guide

Egy új állandó "rovatot" szeretnék bevezetni a blogra - mégpedig amolyan "hogyan viseljük...?" célzattal az éppen aktuális trendeket bevonva. Most az ún. crop top kerül előtérbe - végre meleg van, lehet viselni :)  Én eddig még nem barátkoztam meg vele, anno tinédzserként 90-es években hordtam ilyet - fiatalság bolondság :) A Balcsi parton, vagy nyári szünetben ebben lógtunk...na de ma már felnőtt nőként azért mégsem...vagy igen? Szerintem elég rizikós darab, egyértelműen a has tájék érzékeny környék, ezt nem is kell tovább magyaráznom. Másrészt ugyan az van ezzel is, mint a nagyon rövid sortokkal: ha túl sokat mutatsz, akkor közönséges leszel. A nagy szabály ezzel a felsővel annyi, hogy a köldök ne látszódjon! aki már köldököt villant...az inkább a tengerparton tegye. Szerintem. Így mindenképpen olyan magas derekú szoknyát, nadrágot válassz ami a köldököt is takarja. Így a poci is leszorítva lesz ami nem elhanyagolható rásegítés a lapos has eléréshez :) Szerintem ez a top akkor lesz stílusos, ha nagyon picikét mutat - csak sejtet ;-)

I'd like to introduce a new topic on this blog - with the purpose to show you "how to wear...?"  the current trends. Our first participant is the crop trop - now it's getting warmer so it feels ok to wear it. I haven't made friends with it yet - back then in the  90s we wore such tops...oh foolish teenager years :) Wearing it back then at the lake side or in summer break was totally appropriate...but now as a grown up women...well I don't really think so...or maybe I do?
It's quite risky piece ...belly area... it doesn't need more explanation. The other thing is the same with short shorts: if it's too short, you show too much and you will look cheap. So number one rule with crop tops: never show your belly button!!! Ever. If you do, do it at the sea side. So pair this with high waisted jeans, shorts, skirts which don't show your belly button. It's also very convenient becasue your tummy will look flat, how cool is that? :)





ÍGY NE!  
NOT THIS WAY PLS!



Lehet szuper modell alakunk, a köldök villantás szerintem nem utcára/iskolába/munkába való, hanem inkább a strandra.
You may have a body like a top modell, but belly buttons are not for street wear/work or to school, rather at the beach.

EZ IGEN!
HOW TO WEAR IT






even super modells wear it like this :)

Alakodhoz mérten válassz rövidebb vagy hosszabb pólót - magasabb vagy picit alacsonyabb derekú alsóval, bővebb vagy szabottabb verzióban.
Depending on your figure chose shorter or longer version of the top - pair it with a high waisted bottom, something loose or more tailored fit.



1 megjegyzés:

  1. A fentieket kiegészíteném még azzal, hogy az alsó kiválasztásánál én a hosszabb szoknyát, nacit részesíteném előnyben. Ha már a felső merészebb, alul legyünk visszafogottak

    VálaszTörlés