Ruhavásár velem :)

Ugye mindenki szeret divatos cuccokat venni olcsón? Naná :) Most itt a szuper lehetőség erre és azért is izgatott vagyok, mert ennek aktív részese leszek! Az Akvárium Klubban lesz április 27.-én (szombaton) a Közösségi Ruhavásár, melynek keretében mindenféle divatos de használt ruhákat lehet megkaparintani...és a legjobb, hogy nagyon jó áron. (a linken minden részletet megtaláltok)

Én is beneveztem, ezért akit érdekel a vásár és eljön azt szeretettel várom a Fashion&Margarita ruhapultnál! Elviszem márkás, jó állapotú olyan ruháimat/cipőket amiket én már nem hordok - és ezeket töredék áron be lehet majd szerezni nálam. Már régóta gondolkodtam, hogy felteszem őket valamelyik webshop-ba,de így egy vásár keretében sokkal jobb móka lesz, és a vásárlóknak is előnyösebb, mert itt lesz lehetőség felpróbálni a ruhákat.

Sok mindent viszek...ruhákat: zara, benetton, vero moda, mango, ..stb. Illetve viszek cipőket, mindegyik kb.3 szor volt rajtam. Hogy stílusos legyen a dolog készülök arra is, hogy a ruhák címkézése ízléses legyen. ;-) Remélem találkozunk ott? Ezen a linken megtaláljátok az előző vásár fotóit.

készülnek a címkék - grafikus-tervező Ancsi segítségével :)

Aldo szandi - Dubaiból :) (38as méret)

Zara cipő - 37es méret (rám kicsi)

Springfield szandi - 38as méret

Biciklis ruha - Bicycle dress

Imádok biciklivel járni a városban, aki eddig még nem próbálta vagy félt tőle az nagy élményt hagy ki! Teljesen más világ az autó és a tömegközlekedés után. Az enyém egy régi darab 2 éve szereztem fillérekért. Éppen egy nagy változás kellős közepén voltam, késő tavasz idején és azonnal tudtam, hogy erre van szükségem. Üdítő változást hozott az életembe ez a rozoga de csinos bicikli  - és azóta is töretlenül kedvencem. Jövőre már nagyon esedékes lesz a lecserélése, már ki is néztem egy tetszetős darabot, gyönyörű fekete-fehér...természetesen szintén retró design. :)

Egyik nap a fehér-piros biciklihez öltöztem, már csak egy fonott kis kosárka hiányzott a bicajról :) A nyári ruhát tavaly télen találtam, nagyon leárazva...mázli volt.  Könnyű anyag, és amit különösen szeretek: a saját anyagából alsószoknyája is van, így nem látszik át és a melegben is kényelmesebb.

English translation below 

 ruha/dress: women secret  táska/bag: zara  szandál/sandals: zara

karkötők/bracelets: thomas sabo 

I love to bike around the city and who have not tried yet, or was afraid of is missing a great experience! Completely different world after the car and public transport. I have it since 2 years and I got it for peanuts. I was in the middle of a big change during late spring and I immediately knew what I needed.  This old but pretty bicycle was a refreshing change in my life - and has been steadily a favorite...unfortunately I soon have to replace it. I have already spotted a nice number: beautiful black and white ... of course, also a retro design. :)
One day, I dressed to my bike -  there was only one thing missing: a nice basket in front :) I found this summer dress on winter sales, surprisingly cheap. Lightweight material and what I like in particular: it has the same material petticoat which makes it more comfortable.

Leárazott kedvenc - Favourite on sale

Még javában tart a nyári leárazás (a leghosszabb "pirosbetűs" ünnep a divatkedvelő lányok naptárában) és sok divat blog tele van az ilyen témájú shopping list-ekkel, zsákmányokkal, kihagyhatatlan darabokkal stb...én eddig nem éreztem késztetést, hogy beálljak a sorba...viszont nem rég vettem egy nagyon szép ruhát és ráadásul nagyon nagyon jó áron :) Elég különleges darab nem éppen a legjobban fogyó ruha, ezért is lehetett a nagy engedmény - ami nekem nagy öröm volt mert a ruha már régóta tetszett! Mivel olyan munkám van ahol gyakran kell esti, elegánsabb ruhában megjelenni (éljen!) így ezt nagyon jól ki tudom majd használni, de mikor felpróbáltam jöttem rá, hogy igazából hétköznapra is simán elmegy ha az ember kicsit elegánsabban akar megjelenni. Az anyag elég "masszív" így nyári hőségben nem ajánlott,de e miatt viszont nagyon szépen áll a szoknyája, mintha több réteg alsószoknya domborítaná. Az eredeti ára elég borsos volt, viszont most 70% -al kevesebbe került, juhé!

Készítettem két példát arra, hogy én hogyan fogom viselni - természetesen mind leárazott darab!

Lássuk mit tud a ruha egy hétköznapon/Let's see what she can do on a weekday:

ruha/dress:zara  táska/bag:zara  cipő/shoes:zara  szemüveg/sunnies:h&m

farmer dzseki/denim jacket:mango

És egy esti programhoz/ And for an evening night-out:

clutch:zara  cipő/heels:mango  fülbevaló/earrings:asos

Summer sale is still on (this is the longest national holiday in a fashion lover’s calendar) and the fashion blogs are full of sales posts: must-haves, best buys list etc…but so far I didn’t feel like posting anything about sales or on my best-buy list…but I got this beautiful dress on a very very good price :) Pretty special piece, not the one on the top of the sales list so that’s why it could happen that it was on 70% off! This was a great pleasure for me, since I liked this dress since loooong time. With a job like I have it happens often, that I need to dress up elegant (yesss!yess! :) ) So I’d use it quite a lot, but when I tried iton, I realized that actually the dress goes smoothly even on weekdays if you want to appear a bit more elegantly.  

The material is very "solid" so in summer heat is not recommended, but because of this the skirt has a very nice shape, as if several layers of petticoats were underneath. The original price was pretty hefty, but now it was 70% off!

I made two examples of how I'll wear it - of course everything is now on sale!

Kánikulához öltözve - Dressed for heat wave

Előre is elnézést a fotók miatt - nem volt kéznél egy bennfentes "fotóskolleginám" se, így saját kezűleg oldottam meg :) "Nagyon profi" beállítások következnek, állvánnyal (=asztal+szemüvegtok+neszeszer egymáson :-D) Szegény fejem elég viseltes a hőség miatt - azt hiszem az előbb osont el egy kitikkadt teve csapat az ablak alatt a Szaharát keresve...

Ruha: kb. 3-4 éves Mango darab, szuper 100% pamut-selyem szerű anyagból (ezt már sosem tudjuk meg mert kivágtam a címkét) nagyon kényelmes viselet melegben; dubla: azaz van egy alsó ruhája, ami sima fehér. Cuki virágos-csíkos motívummal, jó példa arra, hogy a piros lila páros nagyon jól mutat. Amint megláttam egyből tudtam, hogy ő lesz az - és nem csalódtam! Kicsit olyan mexikós népies. A szandi mostani, nagyon megtetszett mert a masnival csajos, és szép barna színe van arany diszkrét díszítéssel, sok mindenhez jó lesz.

 ruha/dress:mango  öv/belt:h&m

szandál/sandals:stradivarius

 munka helyi környezet - scenery from work

Apology about the photos I took  this time – I didn’t have any of my „private photographer” with me so I had to get my own hands on the camera :) „Very professional” shots coming up (my tripod was the table+sunnies case+my beauty case :-D) My poor face is quite worn becasue of the heat wave we are experiencing now – I think I’ve just seen a group of camels heading to the Sahara…

Dress: is from Mango about 3-4 years, super 100% cotton-silk fabric (I will never figure that out anymore since I cut out the tag) very comfortable dress in this hot weather; it has 2 layers: 1 white underwear and the top with flowers. The colors red with purple look really nice together right? It was love at first sight – and I haven’t disappointed ever since. It’s a kind of Mexican folk dress. The sandals are new in, I really like the small bow on it and the soft brown color with golden parts. It will look good with many outfits for sure!

Újrahasznosított/ Recycled

Nem rég csináltam pár olyan outfit összeállítást, amiket esküvőre, vendégként képzeltem el...de hogy ne landoljon a ruha a szekrényben a következő esküvőig, ígértem, hogy megmutatom hogyan lehet ezeket az alkalminak tűnő ruhákat bármikor bevetni: munkába, randira...csak úgy :) Már említettem, hogy szeretem a ruhákat úgy variálni, hogy egy-egy alkalmi darabból "hétköznapi" összeállítást csináljak. Az így kapott  outfit szerintem nagyon vagány és egyedi. Illetve azt gondolom, hogy pazarlás egy ruhát csak egyszer felvenni...és ha már van egy csinos ruhám, akkor miért kéne megvárni a következő esküvőt?

Lássuk akkor milyen ruhákat ajánlottam akkor, katt!

És most az átalakított szerkók:

Rock Chic: ruha/dress, bőr kabát/leather jacket, cipő/shoes, táska/bag

Breakfast at...: ruha/dress, gyűrű/ring, szandál/sandal, farmer kabát/denim jacket, táska/bag

A mango szandál most leárazva a boltban!

Diamonds:  ruha/dress, mellény/gilet, táska/bag, elöl nyitott bokacsizma/peep toe booties

Jungle princess: ruha/dress, táska/bag, karkötő/bracelet, sál/scarf, ballerina/balerinas

Not long ago I made a couple of wedding-guest-outfit... but not to forget these dress at the bottom of your closet until the next wedding I promised to show how to wear these clothes at any time: work, out on a date ...or  just because you feel like to :)  I mentioned before I love creating different outfits from “smart clothes”, to recycle them as “casual” wear. These outfits are unique and very cool. And I think it’s a “waste of a dress”  to buy clothes you wear only once a year ... so if you have one why should you wait for the next wedding to wear it?
Let's see what kind of clothes I recommended in my previous post, click!
And now the redesigned outfits, above.