2013. július 17., szerda

Cheers!

A mostani outfit fotót barátnőm ihlette, ugyanis ezt a pólót ő tervezte :) Ancsi nagyon ügyes grafikus és a négyes lánycsapatunk tagja - aki azt találta ki, hogy a sablonos, egyforma turista szuvenír pólók helyett legyen már valami új, friss! Olyan ötletek amik túlmutatnak a hagyományos Budapest-es designokon. Pólók, amik viccesek és nem csak turistáknak lehetnek érdekesek. Kicsit segítettünk ötletelni és szerintem sikerült neki olyan terveket készíteni amiket bárki hordhat nemzetiségtől függetlenül. Nekem egyből az jutott eszembe, hogy a mostanában aktuális nyári fesztiválokon simán feszítenénk ezekben :) Lássuk az első pólót, a következő post-ban majd a kedvencemet is megmutatom ;-)

This post was inspired by my friend Ancsi, who designed this T-shirt. She is a very talented graphic designer and part of our girl-team. She had an idea that all those t-shirts the tourists can by here in Budapest have the same design since years, and she believes (with I totally agree) that this should change and no more "I love Budapest" please. We had a little brainstorming to help her collect ideas and she ended up with some really funny and cute t-shirts I'd even wear myself. Let's see the first one, which I can really imagine wearing at a summer music festival - it's the high season of such events so perfect timing. ;-)

póló/t-shirt: by Ancsi     bőr short/leather short: mango  nyaklánc/necklace: mango
"Egészségedre!" Minden ide látogató külföldinek kötelező szó - kimondani viszont szinte senki sem tudja. Talán segít a fonetika ;-)
"Egészségedre!" Probably every tourist try to learn this basic phrase we use for "Cheers!" However it's damn hard. Maybe the phonetics helps?

cipő/shoes: converse
Ha már fesztivál, akkor Converse-ben szeretnék a színpad előtt ugrálni.
If it's a music festival then I'd definitely wear my converse, made for jumping and dancing.

táska/bag: mango

 Fesztiválokon a kényelmes táska sem árt - sőt kötelező darab! Hogy a sportosságot kicsit tompítsam, egy arany díszítéses táskát választottam hozzá, melynek pántját lehet állítani éppen úgy, ahogy kényelmes.
A comfortable bag is essential. To balance the sporty style I chosed this black number with golden studs. The strap is adjustable  for perfect comfort.

gyűrűk/rings: h&m     rúzs/lipstick: mac  "so chaud"
 A sok feketéhez egy kis színt is kevertem - egy durva narancs szín amit imádok. Nem hordom gyakran,de ha igen, mindig kapok bókokat. Viszont a színe miatt vigyázni kell, hogy mit veszünk fel hozzá, hogy ne legyen túl sok. Ha szeretnétek ilyen pólót vagy kíváncsiak vagytok a többi design-ra, akkor a Váci utcában megtaláljátok a boltot ami árulja többek között az Ancsi által tervezett pólókat is. A következő post-ban egy igazán cuki póló következik majd, alig várom!
For the lots of black, I needed some color to break the whole dark thing. I picked this really crazy orange color from MAC. I love it! I don't wear it too often, but anytime I have it on I get many compliments. It's really a bold color so make sure what you wear with it. If you are interesting buying such t-shirt or you'd like to see the other designs, find the shop on Váci utca. In the next outfit post, I show you a really cute t-shirt! Stay tuned...





2 megjegyzés: