sexy toes

Rájöttem! Tavaszra ilyen cipőcskét szeretnék :) Pár éve még furán néztem volna rá,de azóta finomodott ez a trend és idén tavasszal számomra ez lesz a fő darab amit be szeretnék szerezni. Ugyanis valami nőies kiegészítőre vágytam/vágyok...és nézegetve a szebbnél szebb balerinákat, "loafer"-eket és "slipper"-eket rájöttem, hogy lapos cipőből tavaly is vettem párat, szeretem is őket szóval tök felesleges beszereznem egy x-ediket. Viszont...olyan nőiesen vagány nincs...valami olyan, aminek sarka is van de nem 20 centis...és nem szandál mert tavasszal még nincs meleg ehhez....és akkor jött a felismerés, hogy nekem nyitott orrú  azaz "peep toe" csizma kell. Viszont a bibi, hogy szinte egyáltalán nem láttam itthon, vagy ha igen, az gagyi. Olyat meg nem szabad venni,mert pár viselés után kiderülnek a turpisságok.

Szóval ezt a szépséget néztem ki, a színe csodás(mushroom brown, még a neve is!), teljesen sima velúr bőr - világos vagy szürke farmerrel, boyfrien jeans-el...rövid nadrággal szuper lenne. De azért nézelődöm majd itthon is...szívesebben vennék olyat amit fel is tudok próbálni.  Ti hogy vagytok ezzel a cipővel? Bejön?

I figured it out! I need just these booties for spring :) Some years ago I might had looked at similar booties in a different way, but now this trend reached a much more sophisticated look, exactly my taste. I'd like to refresh my wardrobe with some sexy yet feminine piece...I was watching some nice balerinas or slippers, loafers...but hey I have some at home which I like to wear so why would I buy another pair?! But, I need sg which is more sexy, edgy...sandals are out since it's not that warm...so these booties would be the perfect thing for me. Another problem: I haven't seen anything likely here in Budapest. No stylish botties just the cheap and untasteful pieces. So below is my favourite pair, since it's really simple, suede and greyish-brown (mushroom brown, how cool it is?) It would look great with grey or blue jeans, boyfriend jeans. I will look around here later, maybe I can find sg similar I can try it on. How do you like it?

link itt - click here

És pár szépsége még/ And some further beauties

Maison Martin Margiela Open-Toe Booties in Cognac

Giuseppe Zanotti

Maison Martin Margiela Pumps

Mostanában - Lately

Mára a a szokásos insta fotókkal készültem - ahogy így végignéztem már egyértelműen látható jelei vannak a tavasznak! :)

For today the usual insta-spot - looking at these photos we can officially say, that it's spring time! :)

Nyílik a jácint  - my hyacinth is developing

 ta-daaaam :)  and it's white

no comment :)

még több virág...és egy szuper borozós szülinapi progi - more flowers...and a super birthday with nice wines

lounge wear  at home

a fent említett szülinapi torta - the birthday cake mentioned above

city lights at Kolor

ready for beach :)

Tavaszi szünet - Spring brake

Kedves Olvasók!

Egy váratlan fordulattal időközben megszokott tavaszi vakációmra utaztam. Juhééé! :))))
Ugyanis az utóbbi 3 évben a nyári vakációnkat ( a barátom és én :) ) tavasz elejére időzítjük, ami szuper dolog mert az igazi jó időre még ilyenkor várni kell itthon, így egy meleg vakáció a legjobbkor jön. Igaz, hogy az éves szabi keretem ezzel jelentősen megcsappan...de megéri!  Napfény, pálmafák, tenger...a hosszú tél után teljesen felturbóz és ez kitart jó sokáig. Remélem senki sem veszi dicsekvésnek, csak örömködök mert egész évben erre vártam.
A blogon most kis szünet következik, melynek egyhangúságát pár időzített bejegyzéssel igyekszem megtörni :)...ez  remélem senkit sem fog leszoktatni arról, hogy kövessen. Esetleg a FB oldalra is érdemes bekukkantani ;-) Mindenkinek kellemes tavaszolást, találkozunk itt hamarosan!

Dear Readers,

with a "notsosudden" turn of events I'm off for my annual spring vacation. Yippiiii :))))
During the last couple of years we (the boyf and I) spend our summer vacation in spring time. Which is way more cooler since here it's still cold and chilly  but on the other half the planet it's hot and sunny. It means that my yearly days offs get shorter...but it worth the price :)
So a little break is coming up in the blog's life, but I try to make this period a bit exciting with some posts I prepared in advance. I hope nobody will leave me or this blog in the meantine...it worth to check my FB page from time to time for some updates ;-)
Have a great spring and see you here in April!

Tavaszi friss - Fresh 'n' spring

Ez még nem az a bizonyos húsvéti tojás - ne szaladjunk ennyire előre hiszen még csak most indult a március. Viszont ez egy igazi tavaszi, könnyű recept, amit most megosztok Veletek. A tojás krém szerintem retro recept, anno biztosan mindenki találkozott vele szülinapi zsúrokon, suli bulikon. Semmi különös, de van pár tippem, hogyan lehet kicsit felturbózni ;-) Most éppen friss angol zellerrel,de lehet bele bármilyen zöldséget tenni. Egyszerre krémes és ropogós.

It is not that specific Easter egg - do not rush forward since March has just started! So it's a real fresh spring recipe : egg's cream. This is an old-school thing from our childhood, we met a few times on children birthday parties and other school "parties". Nothing special, but with some fresh ideas you can get a real spring must-have for dinner. ;-) Now I used some fresh celery but you can add any other fresh vegetables. It's creamy and crunchy at the same time.

Hozzávalók: tojás (én ezt 12 darabbal készítettem, kb 6-7 főre elég) Zsírszegény tejföl, elég 1 kis doboz. Vaj - 50gr, petrezselyem és zeller.
Elkészítés: a megfőtt tojásokat kihűtjük (én hideg vizes fürdőt alkalmazok ha nincs időm kivárni amíg maguktól kihűlnek) Minden tojást 4 felé vágok és beteszem egy nagy tálba, utána hozzáadom a tejfölt, vajat, sót, borsot és kevés mustárt, majd mindezt kézi turmixszal kicsit pépesítem. Én szeretem kicsit rusztikusra hagyni és nem teljesen krémmé  keverni.

Ingredients: eggs (I used 12, for 6-7 person), low fat sour cream or Greek joghurt,butter, parsley and celery. This is how it's done: I cook the eggs, let them cool (I often put them under cold water) I cut each egg in 4, then put them in a larger bowl. I add the sour cream, butter, salt, pepper and a little bit of mustard. I mix this with a hand mixer. I like to leave the cream more rustic and less creamy.

A zellert csak a végén keverem bele, csak úgy egy fakanállal!

I only add the celery at the very end with using a kitchen spoon.

És el is készült :)  And it's ready to serve!