2013. március 11., hétfő

Tavaszi szünet - Spring brake

Kedves Olvasók!

Egy váratlan fordulattal időközben megszokott tavaszi vakációmra utaztam. Juhééé! :))))
Ugyanis az utóbbi 3 évben a nyári vakációnkat ( a barátom és én :) ) tavasz elejére időzítjük, ami szuper dolog mert az igazi jó időre még ilyenkor várni kell itthon, így egy meleg vakáció a legjobbkor jön. Igaz, hogy az éves szabi keretem ezzel jelentősen megcsappan...de megéri!  Napfény, pálmafák, tenger...a hosszú tél után teljesen felturbóz és ez kitart jó sokáig. Remélem senki sem veszi dicsekvésnek, csak örömködök mert egész évben erre vártam.
A blogon most kis szünet következik, melynek egyhangúságát pár időzített bejegyzéssel igyekszem megtörni :)...ez  remélem senkit sem fog leszoktatni arról, hogy kövessen. Esetleg a FB oldalra is érdemes bekukkantani ;-) Mindenkinek kellemes tavaszolást, találkozunk itt hamarosan!





Dear Readers,

with a "notsosudden" turn of events I'm off for my annual spring vacation. Yippiiii :))))
During the last couple of years we (the boyf and I) spend our summer vacation in spring time. Which is way more cooler since here it's still cold and chilly  but on the other half the planet it's hot and sunny. It means that my yearly days offs get shorter...but it worth the price :)
So a little break is coming up in the blog's life, but I try to make this period a bit exciting with some posts I prepared in advance. I hope nobody will leave me or this blog in the meantine...it worth to check my FB page from time to time for some updates ;-)
Have a great spring and see you here in April!

5 megjegyzés: