2013. december 25., szerda

Lost and Found

Állítólag 2013 a változások éve és ezt az elmúlt öt hónapban történtek alapján én biztosan alá is tudom támasztani. A változás van, hogy lassan közelít és van, hogy a semmiből érkezik szó szerint pillanatok alatt. Van, hogy várva várt és van, hogy bizony nagyon felkavaró...de a változás jó. Igen, nem mindig tűnik így első ránézésre...de türelem, mert sokszor egy drasztikus változás kell ahhoz, hogy visszataláljunk a helyes útra. Amikor a dolgok rosszra fordulnak az igazából azért történik mert sokkal rosszabbul is alakulhatott volna ha akkor "jól" alakul minden. A változás forgószele még itt van és én egyre izgatottabban várom, hogy hol tesz majd le, mint anno Dorothy-t - csak mínusz a rubint cipellő.  Az új lehetőségekért pedig nagyon hálás vagyok az életnek - sorsnak? ki miben hisz -  és igyekszem ezeket jól használni.
A kis filozófiai kitérő után pedig pár emlékezetes pillanat az elmúlt 5 hónapból. Ezentúl kicsit gyakrabban fogok postolni - ígérem, remélem van még valaki aki olvassa :)

They say 2013 is the year of changes, which I can testify based upon the last 5 months happenings. Change might come slowly or just like a flash syly from behind.Sometimes it's awaited and sometimes...well it's upsetting... but change is good. Yes I know, often it doesn't seem to be good at first sight, but be patient because sometimes you just need a drastic change to find your way back to your path. Sometimes when things go wrong it's because they would have turned out worse if they had gone right. The wind of change is still here and I'm getting more and more excited where it'll bring me...like with Dorothy - just without the ruby shoes. I'm really greatful for these new opportunities in my life and I try to use them well. So, after this small philosophical detour here are some photos from the last 5 months. From now on I will post more often - hope there are still someone out there reading this :)

Őszi hangulatok - Fall moods

Budapest - levelek/fall leaves

my favourite this season: huge scarf from Zara

this scarf again: checkered with flowers

Amikor kint hideg van - When it's cold outside

hot coffe at Cafe Frei

hot Mexican for cold nights

hot coffee and warm croissant for mornings

Izgalmas új munkák - Exciting new projects at work 

butterflies and xmas

pop-up work station

my favourite this year

A városban - Around the city 

favoruite painter ZSUD exhibition

sisters' time :)

cool new office design by my friend Ancsi

 
girls: mine Emu -  hers Converse

Ünnepek - Celebrations and Holidays

HB for this girl

...and HB for me :) this invitation from my best girls!


ofc margarita :)


and there was xmas dinner with my friends



xmas at Baltazar (loved the place and food)

xmas panettone at home - made by me


2013. július 26., péntek

Mostanában... Life lately

Az elmúlt 2 hét nagy hajtásában azért voltak jó pillanatok és mivel a nyári idő is visszatért minden este valahol a városban jártam-keltem...új helyeket felfedeztem. Nyár közepe van és még sok-sok meleg napot kívánok magunknak!
During this really busy 2 weeks I had some good moments and since the summery weather is back I've been outside in town, visiting new favourite places. It's mid-summer and I wish to all of us a lot of warm sunny days!

egy este  városban bicajjal (Közhely) one night in town by bike (Közhely Bar)
Érdemes itt felmenni a tető bárhoz ahonnan csodálatos az éjszakai panoráma.
 It worth visiting the roof bar on top, which has magnificient view at night.


Kis Csendes terasz a Károlyi kertnél - mesés! Fairy tale cafe at KisCsendes
Új régi-felfedezett a Kis Csendes terasz. Maga a hely nem új,de számomra a terasz rész igen :) A gyönyörű Károlyi kert bejáratánál, hangulatos régi polgári házak tövében.
Old-new favourite the Kis Csendes Bar. It's not new but the open air terrace is at least for me - new favourite. Located at the entrance of the beautiful Károlyi park, at the foot of old fashioned houses.



napsugarak Tihanyban - ray of lights in Tihany








kánikula séró - perfect style for summer heatweaves


military


hűsítő szóda víz a legjobb a napozáshoz - cooling off with soda water at the beach

retro Balaton




2013. július 23., kedd

Rudi flitterrel - Rudi with sequin

Az előző outfit post (katt!) folytatása következik: póló by Ancsi, a Rudis. Ez a kedvencem és persze hogy a Rudi miatt! :) Mivel a póló egy (főleg) turistákat megcélzó boltba készült, Ancsi rátette az ikonikus magyar desszertet, hogy a híre mindenhová eljusson. Ez az a tipikus magyar dolog ami egy ABC-ből sem hiányozhat és amin mindenki felnő. És ez az a dolog ami előtt a külföldiek többsége értetlenül áll - ugyanis olyan, hogy túró, ráadásul desszertben nagyon fura dolognak számít. Ezzel akkor szembesültem igazán,mikor egy korábbi munkahelyemen több külföldi kollégával is megvitattuk ezt. Adri, aki egy Budapestre-honosult amerikai kollégám volt írt is erről a bizarrnak számító dologról blogjában - vicces nagyon, katt ide!

This is the second part of this (click!) previous outfit post: another cute T-shirt by Ancsi. This is my favourite - of course because of "túró rudi": Hungarians' alltime favourite treat :) Since this T-shirt  was designed for a tourist shop downtown, Ancsi made sure to create one in"rudi" style. This is a typical Hungarian thing which cannot be  from absent from any grocery store and the only dessert Hungarians literrally grow upon. Túró rudi, or shortly rudi is something which foreigners, tourists don't really get. At one of my previous workplace I often discussed with my expat colleagues how they don't understand this treat...since this cottage cheese-like thing is not known and especially not in sweet version. They often find it absurd...:) my ex colleague Adri who was married a Hungarian guy and moved to Budapest even dedicated a post about this dessert on her blog. Very funny girl, read it here (click!)


 Kicsit alakítottam a pólón, levágtam a nyakát, hogy csajosabb legyen - és egy fekete, flitteres ceruzaszoknyát húztam hozzá. Nagyon bejön a kontraszt :) Az egész kicsit retrós stílust a converse tornacipő egészíti ki.
I altered the T-shirt a bit by cutting the neckline - it's more feminine - and paired it with a black sequin pencil skirt. To finish the retro look I took a  grey converse.

 Bár az étcsokis rudi az eredeti és legjobb én az ízesítetteket is szeretem, főleg így a melegben!
The original is the best: rudi with dark chocolate, but I like the other new flavours as well!

cipő/shoes: converse   szoknya/skirt: f&f

Többféle színben készült ilyen póló - megtaláljátok ezeket is a T-Stock boltban itt.
You can find this T-short at T-Stock store in red and in grey version as well.
 
pókháló veszély :) - spider - web danger :)










2013. július 19., péntek

La Perla tavasz/nyár- La Perla spring/summer

Még a márciusi nagy utazás előtt voltam a La Perla 2013 tavaszi-nyár kollekciójának bemutatóján de jól elfeledkeztem kitenni az erről szóló beszámolómat. Ami késik arra várni kell, nyár még van szóval aktuális a dolog. A kollekció sajtós bemutatója a nagyon stílusos La Perla boutiqueban - igen,ez a jó szó rá -  volt megrendezve, ahol a márka olasz szóvivője mesélt a kollekcióról. Nagyon édes olasz nő, elbűvölő akcentussal.
Szóval a lényeg, hogy fantasztikus fehérneműket, fürdőrucikat  láttam és tapinthattam (nem a modelleken,még mielőtt...) A kollekció a 19. századi Szicíliát idézi, a sziget természetes színeit használják, a korabeli szabásvonalakat és mintákat visszahozva, sokszor az építészetet is beleszőve. Milyen csodásan hangzik, ugye? Nyilvánvalóan a La Perla fehérneműk olyan árkategóriát képviselnek, ami messze áll tőlem de azt nem lehet tagadni, hogy minőségben, tervezésben, kivitelezésben pozitív értelemben vett igazi luxus cikkekről van szó ... és szépségüket szívesen csodálom :)
Bemelegítésként pár kampány fotó, amik visszaadjak mennyire csodálatosak ezek a fehérneműk:



 És most pár fotó a rendezvényről:







És volt strand és nyár és fürdőruhák:





my personal favourite swimsuit
goodbye gift - silk and lace "clutch" for lingerie
Stílusos goodbye ajándék: selyem és csipke fehérneműtartó. Fantasztikus kivitelezésű ez a darab :)
(a bugyit csak szemléltetőnek tettem bele a fotó kedvéért)