Jeans on Jeans

Farmert farmerrel hordani régen hatalmas nagy "nem" volt, de változnak az idők és ahogy a farmer trend is alakult úgy ez a szabály is kezd kicsit rugalmasabb lenni. Ha bizonyos árnyalatokat jól megválasztunk, akkor nyerő ez a párosítás. Lehet van erre szabály, én mindenesetre akkor tudom megállapítani hogy két farmer anyag összepasszol-e ha felveszem. Ezeket felvettem és láttam: jó lesz :) Hogy kis szín is kerüljön a képbe, vettem fel pár színes karkötőt: a military zöldhöz egyébként is nagyon szeretem a neon színeket párosítani jól állnak egymásnak. És ha military, akkor halálfejes clutch.

Wearing jeans with jeans was a big no-no before, now this trend has changed and actually you can wear them together IF the color match is right. There is no special rule - or not that I know of - for me it's like this: I try them on and then I see if it's working together or not: now I thought it's working here :) To bring some color I added some bracelets of neon. I think it's just nice with my military parka, no? And if it's military then I had to get my scary clutch.

 parka:pepe jeans   boots:mango   jeans:zara     belt: h&m

jeanshirt: levi's   clutch:zara

 Imádom ezt a tavaszi kabátot, az előző postban még sállal a hidegebb idő miatt,de most hogy melegebb van ki tudom használni a szuper feature -jét : felpatentolható ujjak!Éljen a tavasz!

I love this parka,which I wore with scarf and sweater in a previous post - it was chilly then. Now that it's sunny and warmer I can use it's super feature: tucked up sleeves.

Karkötők balról jobbra: gap, mango és két újdonság Tájföldről

On my wrists from left: gap, mango and 2 random from Thailand 

funky

Tavaszi pasztel - Spring pastel

Igen! Most már tényleg úgy tűnik, hogy idén is lesz tavasz :) Így első napsütésre fel is avattam az új farmerem. Az utazás alatt vettem és őszintén nem hittem, hogy valaha is melegebb lesz itthon, hogy felvegyem. Sajnos a legközelebbi Forever21 bolt Bécsben van...így örültem, hogy éppen Bangkokban belebotlottam egybe  - hihi :) Szuper kényelmes rugalmas anyaga van és nagyon diszkrét rózsaszín. Nem szeretnék Barbie baba lenni! A nacihoz egy másik pastel árnyalatot választottam -és szerintem nagyon tavaszias lett az összhatás. Jöhetnek a pasztelben virágzó fák! Én ezzel befejezettnek tekintem az időjárás témát, mostantól jó idő lesz és mindenki boldog. Pont.

Yes! We can officially say that we have spring this year :) So for the first ray of sunlight I put on my new jeans. Very nice light-pastel pink color. I found it at Forever21 during our vacation and to be honest in the past weeks I didn't believe in wearing it sometime soon - since the weather was oh-ful! :( The closest Forever21 shop is in Vienna, so I was happy when I bumped in one of them in Bangkok. :) It's uber comfortable and the color is very icecream-ish. I paired it with another pastel color, a turquoise knitted sweater from zara and I think they make a good match. So I'm ready for the pastel-blooming strees! So this is it about weather, from now on it will be all sunny and happy. End of the story.

parka: pepe jeans    jeans: forever21    sweater: zara      bag: zara   boots: emu
scarf: zara

Tavasz a télben

Tavaszi zakó télen? Igen! Ugyan a kinti hőmérséklet nem teszi lehetővé, hogy ebben is mászkáljak az utcán, kabát alá kardigán funkciót betöltve viszont ideális. Már unom a téli ruháimat, a pulcsikat, a réteges öltözködést… kicsi újításokkal, mint ez, még van kedvem reggel felöltözni. :)

Na de elég a vinnyogásból valahogy mostanában mindenhol ezt halljuk, hogy mikor lesz már tavasz?! …erre én is ezzel jövök! :) Pedig ami biztos, hogy idén is lesz tavasz, meleg és napsütés… addig pedig lehet sétálni a ropogós hóban, betérni egy melegítő forró italra valamelyik kávézóba, bárba. Elfelejteni, hogy holnap is vár a munka és csak élvezni a forró italt és egymás társaságát barátnőkkel vagy éppen párban ;-)

Spring jacket in winter? Yes! The outside temperature doesn't allow me to walk in this on the streets, but wearing it as a cardigan under my coat is just right now. A little bit of change what I need now since I'm bored with my winter clothes...and layering.  I want to feel spring now!

But enough with complaining, you can hear this everywhere and now I'm doing it as well :) Spring will come for sure, and there will be warm - there is no doubt about that, so let's enjoy the rest of the winter and the snow we have now. It's nice just to walk in the snow or have a nice hot drink somewhere with your gals or boyfriend and forget about work and other worrisome things :) 

 

kabát/coat: zara   farmer/jeans: mango  csizma/boots: emu

karkötő/bracelet: gap   óra/watch: a szokásos :)

fülbevaló/earrings: accessorize

Visszatérve a melegítő italokra és a hangulatos téli estékre a kávézókban: Én ezeket szeretem és ajánlom az ilyen hideg estékre, mint, amilyen a mai is lesz.

Speaking about hot beverages here are my favourite places and suggestions for an evening hot drink in Budapest. 

Bookcafé – Alexandra Könyváruház

1061 Budapest, Andrássy út 39.

Fényűzően gyönyörű, mégis meghitt hangulatú kávézó – sokszor élő zongora zenével. Nagyon szeretek a kényelmes fotelekbe telepedni egy jó újsággal vagy könyvel, finom teák és sütik vannak elérhető áron. Imádom azt a hangulatot, amikor a könyváruházon keresztül egyszer csak felér a mozgólépcső ebbe a külön világba. Kedvenc: Rákóczi túrós fekete teával, tejjel.

Café Zsivágó

1061 Budapest, Paulay Ede u. 55

Igazi meghitt hely, kicsit mintha valaki otthonában ülnék kb. 200 évvel ezelőtt :) Kutyabarát hely, amit azért szeretek, mert saját kutyám sajnos nincs… itt viszont lehet simogatni másét :)

Kedvencem a forró tej kávé likőrrel vagy tojáslikőrrel – de van ezeken kívül más forró finomság is! Érdemes benézni.

És végül:

Kino Kávézó

1137 Budapest - XIII. kerület, Szent István Krt. 16.

Sajnos a Kino mozi megszűnt – szerencsére a kávézó megmaradt. Erre mondják, hogy minden rosszban van valami jó (?) Ha éves átlagot kéne mondanom, valószínűleg ez az a kávézó ahová a legtöbbször megyek. Legyen az reggeli vagy délutáni tea vagy esti könnyű saláta vacsi.

Nagyon laza, kedves pincérek – házi sütik, mindenféle finom és egészséges turmixok, saláták, szendvicsek. Kötelező hely :)

ilyen egy reggeli például: