Hétvége képekben - Weekend in pictures

Remélem mindenkinek jól telt a hétvége - én,  tekintettel a hőségre a vízpartra helyeztem ki magam barátnőimmel.

 reggeli a kedvenc helyünkön (Kino) ...és Berni új nyaklánca

Breakfast at our favourite place (Kino)...and Berni's new necklace

 A, mint Ancsi...

"A", like Ancsi...

 Én, a  hattyú-suttógó :)

Me, the a swan-wisperer :)

Még mindig Kino reggeli

Again the Kino-breakfast

Hétvége képekben/Weekend pictures

Most is egy mozgalmas de pihentető hétvégém volt, és íme pár fotó...sok minden kimaradt, de ami látszik, hogy jókat ettünk! :)

It was a busy yet relaxing weekend, here are some photos ... I cannot show everything, but one thing is sure: we had great meals! :)

 

 Kino reggeli - breakfast at Kino

 

Ancsi és a görkori - Ancsi and the roller skates

 fröccs és kréta rajz - wine&soda, drawing with chalks

 

ezt így egymás után - one after the other

szökőkútba hajtás bicajjal - fountain bike-ride

 

Hétvége képekben/Weekend in pictures

...így ezen az esős hétfőn,kevesebb szöveg, több fotó. Hétvégi történések...real time szerint rendezve:)
Kellemes hetet mindenkinek!

...on Monday, less talk more photos.Weekend happenings in real time compilation. Have a nice week everyone!

meglátogattuk a 2 hete ültetett levendulát Ancsinál - visited the newly planted lavenders at Ancsi's

közben napozás a kertben - sunbathing in the garden

délutáni desszert otthon - afternoon dessert at home

majd utána futás a Margitszigeten- followed by a run on Margaret island

vacsi és rosé fröccs - dinner and rose wine with soda

 barátnőnek  költözésben segédkezés vasárnap - helping a friend in moving on Sunday

 közben szomszéd macsekkal barátkozunk - in the breaks,making friends with the neighbour's cat

 elaludt...asleep

majd egy kiadós délutáni ebéd:garnélás-mascarponés spagetti és crépe suzette-
followed by an afternoon full lunch: shrimps-mascarpone spagetti and crepe suzette