Vissza a régi kerékvágásba - Back to normal

Az elmúlt 2 hét eléggé sűrű volt, három nagy munkánk is volt és tulajdonképpen szellemileg és fizikailag is távol voltam a valóságtól. A postok is ritkultak sajnos...Eddig a blogon nem írtam munkáról,mert a munka az munka, a hobbi meg hobbi...de most olyan érdekes és divathoz közel álló dolgokat csináltam, hogy ezúttal kivételt teszek:) A rendezvényszervezők élete sosem unalmas: kreatív és stílusos rendezvények, esküvők, bulik...jönnek-mennek, én kipurcanok,de pár nap pihi és újra akcióra készen állok. Szóval az alábbi fotók az elmúlt másfél hét termései...azt hiszem unalomra nem panaszkodhatok:)

luxus órabolt megnyitó, svájci tehénnel - luxury watch boutique opening with Swiss cow

 Ez volt a kedvencem: luxus órák, luxus ételek és szórakoztatás. Minden ami stílusos! Ezek az órák szó szerint luxus termékek, elég ha annyit mondok, hogy az áruk 7000-24 000 eur körül mozog...attól függ van-e benne és mennyi gyémánt vagy akár rubint. Khmmm...és mindezt megfoghattam,sőt fel is próbálhattam! ó azok a csodás gyémántos rubinos órák mindenféle fagyi színekben!

nagyon csinos modelljeink és az órák - our very chic models with watches

ez az óra: fehér kerámia, arany és gyémánt - this watch: white ceramics, gold and diamonds

 Oh, igen! a partyra kaptam én is egy órát kölcsön. "Szerény":))) Majdnem hazasétáltam vele ;-)

Röpke 7 millió forintocska. Jáááj de nagyon szépséges volt.

csak mi ketten és az indiai konyha - just the 2 of us and Indian food

 Egy este csak magunknak és a fantasztikus indiai ételek: csirke tikka masala és corma hmmm.....

na ki ő? jó kis koncertet szerveztünk:) - guess who? we set up quite a terrific concert :)

Tetőterasz party, tenger parti design - Roof party with seaside design

Munka után édes a pihenés - Sweet rest after busy work

The past 2 weeks were really busy, we had 3 big jobs and I was far away phisically and mentally as well. I couldn’t post that much either…until now I haven’t posted about work, becasue work is work and hobby is a hobby…but I was doing quite interesting things which has some connection to fashion so I thought I make an exception now J

I’m event organiser and so my life is never (ok, almost never) boring:creative and stylish events, weddings, parties come and go…I get totally knocked out, but a few days relxing and I’m ready for action again. The below photos show the some highlights of my last 2 weeks…I cannot say I was bored ;-)

Két keréken - On 2 wheels

Két éve ha tehetem már én is két keréken járok a városban: pontosabban egy retro biciklin-amit imádok :) Persze nem éjjel-nappal, esőben-hóban...de rendszeresen nyeregbe pattanok: munkába, barátokkal borozni, ügyet intézni. Szeretem, hogy arra megyek amerre csak akarok, hogy nézelődhetek - azért magam elé is nézek ;-) -és hogy más biciklis társakkal kedvesen összemosolygunk, hogy milyen jó is bicajozni.

A bicikli behatárolja ugyan az öltözetet, de azért lehet csinosan öltözni hozzá, sőt! Egy meleg tavaszi estén, így mentem vacsizni egyik kedvenc helyemre a Kertembe. A balerina cipő egy régi kedvencem, és egy bizonyíték arra, hogy megéri a minőségibbet választani: már évek óta hordom és semmi baja!

Ha érdekesnek találjátok, akkor mutathatok még csini bicajos outfiteket!

 felső/top: h&m  nadrág/pants:h&m  cipő/shoes: jette joop

pénztárca/purse:h&m 

 pici sárga üveg fülbevaló: bigyó művek

grillezett sajt salátával - grilled cheese with salad

Since two years i’ve been on 2 wheels in the city: more accurate on a retro-bike I love :).  Of course not day and night, rain and snow…but I do it regularly: to work, to go out with friends for a glass of wine, or simply to arrange things in town. I love it because I can go whatever route I want, I can just look around... – do not worry I also look what’s front of me ;-) and I love when other bikers smile at me just becasue it’s so nice to be on 2 wheels.

When riding a bike is also important to chose the right outfit. Of course what you wear should be comfortable but it shouldn’t mean that you cannot dress up nice, in fact you should!

I wore this outfit on a warm spring dinner at my favourite place: Kertem (= My Garden). The balerina shoes is my favourite one and a proof that it's worth to buy quality product: I wear these since years and they are still in excellent shape!

If you find it interesting I can show you more outfits for cycling.

Egy sűrű nap - A busy day

Ezen a napon igazán nem volt sok időm bámészkodni, eléggé besűrűsödtek a munkák és rohantam egyik megbeszéléstől a másikig. Ebből az egyik pont a barátnőmmel volt így a munkát összekötöttük kicsit fotózással ha már így alakult. :)

Ezúttal szürke-feketében és megint kedvenc "mix and match" mániám tört elő: most a komolyabb kiegészítőket kombináltam "gyerekes"/laza darabokkal. Azaz: fekete zakó, fekete köves karkötő és szandál - rajzfilm mintás pólóval.  Egy sima szürke-fekete összeállítás lehetne unalmas is, de szerintem a  megfelelő ruhákkal, kiegészítőkkel ez a két szín is lehet vidám és érdekes. (nem látszik de a körmeim is szürkék:) ha már...)

English translation below.

zakó/jacket:zara  póló/T-shirt:benetton  nadrág/pants:zara

szandál/sandals:zara

On this day I really didn’t have time just to chilll around, I got busy at work, meetings after meetings. One of these was with my friend actually – work and pleasure :) - so we squeezed in a brief photo shooting. This time I wore grey and black and I did my favourite mix and match styling,now:serious looking items matched with childish/cozy stuff. Such as: black jacket, black stone bracelet and sandals with a cartoon shirt. This outfit could be boring…but with picking the right items these two colors are actually cheerful and interesting. (it doesn't show but my nails are grey as well:) if I do sg lets do it right)